Gu tong tie gao - Quick Effect Plaster - No box
OverzichtProduct Names:
Quick Effect Plaster
Gu Tong Tie Gao
Brewing Plaster
骨通貼膏
Actions:
EN: Coursing wind and dissipating wind, quickening the blood and freeing the vessels, subduing swelling and alleviating pain.
CN: 疏風散寒,活血通絡,消腫止痛。
FR: Souffrance du vent et dissipation du vent, accélération du sang et libération des vaisseaux, atténuation de l'enflure et soulagement de la douleur
ES: Viento que sopla y disipa el viento, acelera la sangre y libera los vasos, disminuye la hinchazón y alivia el dolor.
DE: Den Wind bändigen und den Wind zerstreuen, das Blut beschleunigen und die Gefäße befreien, Schwellungen lindern und Schmerzen lindern
NL:
PL: Rozprasza wiatr i zimno, pobudza krążenie krwi i uwalnia naczynia, zmniejsza obrzęki i łagodzi ból.
Specification:
7x10cm x 10 pieces per box.
Suggested Use:
Aplly the plaster on the intended spot. Effective during 12 hours.
Caution:
Do not use in the event of hypersensitive skin or open wounds. Do not use during pregnancy.
Composition:
Erycibe obtusifolia stem (Ding Gong Teng)
Olibanum (Ru Xiang)
Panax notoginseng root (San Qi)
Stephania kwangsiensis root (Jin Bu Huam)
Angelica sinensis root (Dang Gui)
Curcuma longa rhizome (Jiang Huang)
Camphorum (Zhang Nao)
Mentholum (Bo He Nao)
Capsicum annuum fruit (La Jiao)
-----
丁公藤 (Ding Gong Teng)
乳香 (Ru Xiang)
三七 (San Qi)
金不換 (Jin Bu Huam)
當歸 (Dang Gui)
姜黃 (Jiang Huang)
樟腦 (Zhang Nao)
薄荷腦 (Bo He Nao)
辣椒 (La Jiao)