Chuan bei pi pa lu - Clear throat syrup

Product Names: 
Clear Throat Syrup
Chuan Bei Pi Pa Lu
川貝枇杷露

Actions:
EN: Clearing heat evil and dispersing lung, relieving cough and eliminating phlegm.
CN: 清热宣肺，止嗽化痰。
FR: Dégager la chaleur et dissiper les poumons, soulager la toux et éliminer les mucosités.
ES: Dispersa Calor de Pulmón, resuelve tos, y elimina Flema.
DE: Beseitigt pathogene Hitze und reguliert die Lunge, lindert Husten und beseitigt Schleim.
NL: 
PL: Oczyszcza patogenne gorąco i rozprzestrzenia Qi Płuc, łagodzi kaszel i eliminuje śluz.

Specification: 
150ml per bottle
Net weight 150 ml 

Suggested Use: 
10 - 20 ml, 3 times a day, 1 hour before or 1 hour after meals.

Composition: 
Eriobotrya japonica leaf (Pi Pa Ye) 
Typhonium flagelliforme rhizome (Shui Ban Xia) 
Fritillaria ussuriensis bulb (Ping Bai Mu) 
Platycodon grandiflorum root (Jie Geng) 
Mentholum (Bo He Nao) 
Excipients (Fu Liao) 
-----
枇杷葉 (Pi Pa Ye) 
水半夏 (Shui Ban Xia) 
平貝母 (Ping Bai Mu) 
桔梗 (Jie Geng) 
薄荷腦 (Bo He Nao)

10%: Pi Pa Ye - 枇杷葉 - Eriobotrya japonica leaf
     3%: Shui Ban Xia - 水半夏 - Typhonium flagelliforme rhizome
  1.5%: Ping Bai Mu - 平貝母 - Fritillaria ussuriensis bulb
  0.9%: Jie Geng - 桔梗 - Platycodon grandiflorum root
0.02%: Bo He Nao - 薄荷腦 - Mentholum
 ~84%: Fu Liao - 辅料 - Excipients